Incroyable mais vrai, Uncle Ben est venu nous aider. Nous avons dressé ensemble des blocs de béton cellulaire (siporex) autour du conduit de cheminée au 2e étage.

Incredibile ma vero, Uncle Ben è venuto ad aiutarmi. Abbiamo tappato i vuoti tra condotto del camino e muro con blocchi di siporex al 2° piano.

Coupe des blocs à la scie, réalisation de l'enduit colle et pose

Taglio dei blocchi con una sega, realizzazione dell'impasto e posa

Nico est venu m'aider à réaliser les joints entre les plaques de placo. Voilà ce que ça donne :

Nico è venuto a darmi una mano per fare i giunti tra i pannelli di cartongesso. Ecco quelache immagine :

Préparation de la pâte à joints

Preparazione dell'impasto per i giunti

Et c'est parti !

Si comincia!

Et pareil en hauteur ...

E la stessa cosa in altezza ...

Rien ne l'arrête plus ! Salle de bain, couloir ...

Dopodichè niente lo ferma più! Bagno, corridoio ...

L'installation d'un ruban LED n'est vraiment pas difficile. Les composants sont les suivants : ruban LED découpable tous les 3 ou 4 cm selon la longueur souhaitée et un transformateur à brancher au courant et à relier au ruban.

L'installazione di una striscia LED è molto semplice. I componenti sono i seguenti: striscia LED ritagliabile ogni 3/4 cm a seconda della lunghezza necessaria e un trasformatore da collegare alla corrente elettrica e alla striscia.

J'ai dénudé le fil du transformateur pour le relier au ruban ...

Ho messo a nudo i fili del trasformatore per collegarli alla striscia ...

... et ça marche !

... e funziona!

Il a suffit de couper le ruban à la bonne mesure et le positionner.

Escalier qui mène à la mezzanine

E' bastato ritagliare la striscia e posizionarla.

Scala che porta al soppalco

Dégagement entre chambre, salle de bain et mezzanine

Disimpegni tra camera da letto, bagno e soppalco