Une fois décidé l'emplacement des contre-cloisons et posé les rails et les montants, je peux poser l'isolation qui se trouvera dans l'épaisseur des montants. Pour laisser l'air entre isolation et mur en pierre et éviter que l'eventuelle condensation sur le mur en pierre sur la face interne ne vienne humidifier les panneaux en fibre de bois. La 2e raison c'est pour éviter le son "sourd" d'une contrecloison en placo. Le fait d'avoir l"isolation contre la plaque de placo ammorti le sens de "vide".

Una volta stabilita la posizione delle contropareti e fissati i montanti, posso posare l'isolamento che si troverà nello spessore dei montanti. In questo modo lascio un intercapedine di aria tra l'isolamento e il muro in pietra evitando cosi' che l'eventuale condensa sulla superficie interna del muro in pietra non venga ad umidificare il pannello in fibra di legno.

Grace à Syl qui m'a donné quelques conseils j'ai pu réaliser le réseau électrique dans la chambre. 4 doubles prises plus un point lumineux avec un va-et-vient depuis l'entrée et l'un des chevets de la chambre.

Grazie à Sylvain che mi ha dato dei consigli ho potuto realizzare l'impianto elettrico in camera. 4 doppie prese e un punto luce comandato da un interruttore all'ingresso della stanza e da uno dei 2 comidini del letto.

Les fils électriques doivent être reliés par du scotch, puis l'un d'entre eux pliés afin d'y passer le fil d'installation et pouvoir tirer les fils d'un bout à l'autre.

I fili elettrici devono essere legati con dello scotch, poi uno di loro viene piegato per poterci passare il filo guida e quindi tirarseli da una parte all'altra.

Voici le schéma de Sylvain pour le va-et-vient:

Ecco lo schema di Sylvain per l'interruttore:

J'ai essayé et ça marche!

Ho provato e funziona!

Passage des fils pour les prises elec

Passaggio dei fili per le prese elettriche

Les travaux dans la chambre ont démarré. J'ai déplacé mon lit dans la mezzanine pour liberer la pièce.

Je commence donc par la pose des rails et des montants afin de réaliser un doublage pour l'isolation des murs périphériques.

I lavori in camera da letto sono cominciati. Ho spostato il letto nel soppalco per liberare la stanza.

Ho quindi cominciato con la posa dei correnti e montanti per cartongesso, per poter realizzare un cappotto termico sui muri perimetrali.

Afin de réaliser un support rigide, j'ai posé à environ 120 cm du sol des appuis contre le mur en pierre pour réduire les vibrations des montants en aluminium.

Per realizzare un supporto rigido, ho posato anche degli appoggi a circa 120 cm da terra contro il muro in pietra per ridurre le vibrazioni dei montanti in alluminio.

Les encadrements sont à réaliser de suite pour pouvoir les fixer sans être gêné par l'isolation

Le cornici delle finestre vanno realizzate subito per non essere disturbati nel momento del fissaggio dei pannelli d'isolamento